top of page

Happy topographies [lugares terrivelmente felizes]

reprodução de 10 telas pintadas com tinta acrílica de 25x35cm cada

2019

Concebidas como pinturas de paisagem, [verde, para área de terra; cinza, nos nomes e demarcações; e azul, na área de água], Happy Topographies [lugares terrivelmente felizes] é uma série de pinturas realizadas a partir de imagens “printadas” do Google Maps. 

Reúne uma seleção de cidades do Sul do Brasil, batizadas por colonizadores europeus, que têm em comum a adjetivação elogiosa em sua nomenclatura e o estado de alegria e felicidade. Nesta versão, a compilação é formada por 10 cidades/pinturas: Alegria, Alegrete, Alto Feliz, Campo Alegre, Feliz, Jardim Alegre, Maravilha, Rancho Alegre, Campo Alegre e Paraíso. 

Happy Topographies [lugares terrivelmente felizes] é intitulado assim como uma menção direta a Damien Rudd e a Marçal Aquino.

english

Happy Topographies [terribly happy places]
reproduction of 10 acrylic paintings on canvases of 25x35cm each / 2019
Designed as landscape paintings, [green, for land area; grey, for names and demarcations; and blue, for the area with water], Happy Topographies [terribly happy places] is a series of paintings made from photo prints from Google Maps.

It gathers a selection of cities in south Brazil, named by European settlers, which have in common flattery adjectives attached to their geographic nomenclature and the state of joy and happiness. In this version, the compilation consists of 10 cities/paintings: Alegria, Alegrete, Alto Feliz, Campo Alegre, Feliz, Jardim Alegre, Maravilha, Rancho Alegre, Campo Alegre and Paraíso.

Happy Topographies bears this title as a direct mention of Damien Rudd and Marçal Aquino.

français

Happy topographies [lieux terriblement heureux]

reproduction de 10 toiles peintes à la peinture acrylique de 25x35cm chacune / 2019

Conçues comme des peintures de paysage, [vert, pour la zone terrestre ; gris, pour les noms et les démarcations ; et bleu, dans la zone de l’eau], Happy Topographies [lieux terriblement heureux] est une série de peintures réalisées à partir d’images « imprimées » obtenues sur Google Maps.

Cette série rassemble une sélection de villes du sud du Brésil, nommées par les colonisateurs européens et qui ont en commun un adjectif élogieux dans leur nomenclature concernant l’état de joie et de bonheur. Dans cette version, la compilation se compose de 10 villes/peintures : Alegria, Alegrete, Alto Feliz, Campo Alegre, Feliz, Jardim Alegre, Maravilha, Rancho Alegre, Campo Alegre et Paraíso.

Happy Topographies [lieux terriblement heureux] est intitulé ainsi comme une référence directe à Damien Rudd et Marçal Aquino.

HAPPY TOPOGRAPHIES_LUGARES_TERRIVELMENTE (7)-min.jpg
HAPPY TOPOGRAPHIES_LUGARES_TERRIVELMENTE (8)-min.jpg
HAPPY TOPOGRAPHIES_LUGARES_TERRIVELMENTE (3)-min.jpg
HAPPY TOPOGRAPHIES_LUGARES_TERRIVELMENTE (6)-min.jpg
HAPPY TOPOGRAPHIES_LUGARES_TERRIVELMENTE (10)-min.jpg
HAPPY TOPOGRAPHIES_LUGARES_TERRIVELMENTE (2)-min.jpg
HAPPY TOPOGRAPHIES_LUGARES_TERRIVELMENTE (1)-min.jpg
HAPPY TOPOGRAPHIES_LUGARES_TERRIVELMENTE (4)-min.jpg
HAPPY TOPOGRAPHIES_LUGARES_TERRIVELMENTE (5)-min.jpg

versão com audiodescrição:

+ info

- Exposto na individual “diretamente oposto ao norte” com curadoria de Marcos Walickosky na Galeria de Artes de Itajaí em versão online, 2021.

- Exposto na coletiva “Prêmio AF de arte contemporânea” na Fundação Cultural Badesc, Florianópolis/SC, 2021.

- Parte do livro “Ma, viu” publicado na coleção Vazante, Cais editora, 2022.

bottom of page